-
1 вылет сварочной машины
Универсальный русско-английский словарь > вылет сварочной машины
-
2 выходные зажимы сварочной машины
Engineering: welding terminalsУниверсальный русско-английский словарь > выходные зажимы сварочной машины
-
3 выходные зажимы сварочной машины или сварочного трансформатора
Metallurgy: welding terminalsУниверсальный русско-английский словарь > выходные зажимы сварочной машины или сварочного трансформатора
-
4 зажим стыковой сварочной машины
Metallurgy: welding jaw (с контактными губками)Универсальный русско-английский словарь > зажим стыковой сварочной машины
-
5 зажимное устройство сварочной машины
Metallurgy: welding clampУниверсальный русско-английский словарь > зажимное устройство сварочной машины
-
6 зажимные губки стыковой сварочной машины
Metallurgy: butt welding (clamping) diesУниверсальный русско-английский словарь > зажимные губки стыковой сварочной машины
-
7 консоль контактной сварочной машины
Engineering: electrode armУниверсальный русско-английский словарь > консоль контактной сварочной машины
-
8 контакты сварочной машины
Railway term: contact pads in welding machineУниверсальный русско-английский словарь > контакты сварочной машины
-
9 неподвижная плита (стыковой сварочной машины) с зажимным устройством
Metallurgy: stationary clamping blockУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная плита (стыковой сварочной машины) с зажимным устройством
-
10 переключатель ступеней сварочной машины
Metallurgy: heat regulatorУниверсальный русско-английский словарь > переключатель ступеней сварочной машины
-
11 перемещение верхней консоли (контактной сварочной машины) без включения тока
Metallurgy: auxiliary liftУниверсальный русско-английский словарь > перемещение верхней консоли (контактной сварочной машины) без включения тока
-
12 плечо сварочной машины
Engineering: electrode holderУниверсальный русско-английский словарь > плечо сварочной машины
-
13 пускорегулирующая аппаратура сварочной машины
1) Engineering: welder controls2) Metallurgy: welding controlУниверсальный русско-английский словарь > пускорегулирующая аппаратура сварочной машины
-
14 токопрерыватель контактной сварочной машины
Railway term: welding controlУниверсальный русско-английский словарь > токопрерыватель контактной сварочной машины
-
15 электрод контактной сварочной машины
1) Engineering: resistance spot-welding electrode2) Construction: resistance welding electrode3) Metallurgy: contact electrodeУниверсальный русско-английский словарь > электрод контактной сварочной машины
-
16 электрод точечной сварочной машины
Engineering: spot-welding electrodeУниверсальный русско-английский словарь > электрод точечной сварочной машины
-
17 электрододержатель (контактной сварочной машины) с электродом
Metallurgy: welding electrode assemblyУниверсальный русско-английский словарь > электрододержатель (контактной сварочной машины) с электродом
-
18 плечек сварочной машины
Русско-английский политехнический словарь > плечек сварочной машины
-
19 трансформатор сварочной машины
Metallurgy: (контактной) welder transformerУниверсальный русско-английский словарь > трансформатор сварочной машины
-
20 плечо сварочной машины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > плечо сварочной машины
См. также в других словарях:
Торфяные машины и комплексы — (a. peat machines and complexes; н. Torfstechmaschinen und Ausrustungen; ф. engins et complexes а tourbe; и. maquinas y complejos para extraer turba) система взаимодополняющих друг друга машин для подготовки торфяных м ний к эксплуатации … Геологическая энциклопедия
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время редко применяемый, кузнечная сварка, при которой соединение деталей… … Энциклопедия Кольера
сварочный электрод — Деталь из электропроводного материала, включенная в цепь сварочного тока для создания сварочной дуги. 1. В дуговой сварке проводящий стержень, который поддерживает дугу между стержнем и заготовкой или между двумя стержнями, как в двухэлектродной… … Справочник технического переводчика
Стыковая сварка — Схема машины для стыковой контактной сварки: 1 станина машины; 2 направляющие; 3 неподвижная плита; 4 … Википедия
Хронология водородных технологий — Приведена хронология водородных технологий. Содержание 1 Хронология 2 XVII век 3 XVIII век 4 XIX век … Википедия
непрерывный травильный агрегат (НТА) — [continuous pickling line] установка для травления свариваемых встык полос и лент из рулонов, состоит из разматывателя, тянущих роликов, правильной машины (окалиноломателя), ножниц поперечной резки, сварочной машины, петлевой ямы, травильных и… … Энциклопедический словарь по металлургии
непрерывный травильный агрегат — НТА Установка для травления свариваемых встык полос и лент из рулонов, состоит из разматывателя, тянущих роликов, правильной машины (окалиноломателя), ножниц поперечной резки, сварочной машины, петлевой ямы, травильных и промывочных ванн,… … Справочник технического переводчика
Рельефная сварка — Конструктивные элементы сварных соединений, выполненных контактной рельефной сваркой: s и s1 толщина детали; d расчетный диаметр литого ядра точки или ширина литой зоны шва; h и h1 величина проплавления Рельефная сварка … … Википедия
Электрод (сварочный) — Electrode (welding) Электрод (сварочный). (1) В дуговой сварке проводящий стержень, который поддерживает дугу между стержнем и заготовкой или между двумя стержнями, как в двухэлектродной дуговой сварке угольными электродами. При этом может… … Словарь металлургических терминов
Интервал головки — Horn spacing Интервал головки. Расстояние между смежными поверхностями головок контактной сварочной машины. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов